Un homme
Philip Roth
2006
Présentation
Vous êtes aujourd'hui invité(e) à survoler le vocabulaire de Un homme - roman de l'auteur américain Philip Roth - dont ont été extraites une soixantaine de citations.
Le romancier a choisi de faire précéder son récit de quelques vers tirés de Ode à un rossignol, du poète anglais John Keats. À mon tour, je ne puis résister au plaisir de vous les faire partager :
Ici-bas, où les hommes ne s'assemblent que pour s'entendre gémir,
Où la paralysie fait trembler sur le front un triste reste de cheveux gris,
Où la jeunesse devient blême, spectre d'elle-même, et meurt,
Où le simple penser est comble du chagrin…
Définitions des mots compliqués
18
Toutes les vieilles montres […] qu'il avait accumulées étaient mises au rancart dans un tiroir de l'arrière-boutique.
21
On vidait la devanture et les vitrines de tous les bijoux.
21
Et nos virées à Newark en autobus, avec des diamants plein les poches de nos cabans.
21
Notre père écrivait les instructions pour le sertisseur ou le calibreur.
SERTISSEUR, EUSE
- adj.
- n. joaillerie Spécialiste en sertissage des pierres.
22
Il y avait le coffre-fort […], avec ses crédences pour glisser les plateaux de bijoux.
25
Un geste qu'on aurait cru préluder à l'acte de chair.
Informations
Les numéros de page correspondent à l'édition suivante :
| Auteur | Philip Roth |
|---|---|
| ISBN | 978-2-07-035993-6 |
| Éditeur | Folio |
| Date d'impression | 2015 |
| Collection | Folio (4860) |
| Nb pages | 182 |
| Traductrice | Josée Kamoun |
¿ Votre prochaine étape ?
un mot ?
- HOMME
un livre ?
- Une année à la campagne
- 1986
- Sue Hubbell